赴日实习项目介绍

学生感想

2019年参加者感想

我很久之前就知道了冲绳实习这个项目,但之前一次由于护照没有办理出来,就没有去。这次报名我提前办好了护照,顺利通过了面试,去了琉球村实习。 时间过得很快,转眼间我已经结束了冲绳30多天的实习,回顾这趟行程,我真的收获了很多,提高了很多。非常感谢我的同事和老师对我的支持。

我们是7月16号从天津出发,到达那霸。一下飞机就发现冲绳的湿度很大,感觉整个身体都湿透了,当时就觉得很不适应。不过好在公司的同事来热情的接待我们, 让我们瞬间忘记了这些不适应,并且冲绳的自然风光真的很美,和天津完全不一样。树木很别致,天空特别蓝,云很多,很美。让人忍不住去拍照。 之后和同事聊天的过程中,对冲绳有了一个大体的了解,在回到住处的路上,前川先生带我们去吃了日本寿司,非常好吃。并且还去了超市,买了生活必需品和前几天需要的食材。 大约晚上八点多我们回到了住处,住的地方很大,一人一间,刚进房间我们就发现有好几壁虎,吓我们一跳,但前川先生说壁虎是冲绳的守护神,所以不用担心。 后来我们也向公司反应了这个问题,公司给了我们很多蚊香,壁虎慢慢减少了,我们也就慢慢适应了这个环境。

休息了一天,我们去公司熟悉了下环境,就开始了实习。开始的十天左右我做的都是销售工作,分别是销售黑糖,手工艺品和在超市里工作。 这些都是非常简单的工作,在超市里主要是负责饮料的摆放,补全饮料就可以了。然后是把衣服摆放整齐。在这十天销售期间,认识了公司的很多同事, 平时的工作是需要一直站着,有时会感觉很累,但是我看公司里还有几个年纪很大的同事了,他们都和我一样一站一天,我也没有理由寻求特殊照顾, 所以就主动地和大家聊天,时间也就过得快了。后来十天我是去了园内体验,这些天我主要是在旧那霸家接待往来客人,给他们倒上冰凉的琉健茶,并多向中国客人推荐。 偶尔刷一下杯子,卖一下琉球特有的钱币。在平时,这个店里的同事都很好,会和我分享很多零食,主动和我聊天,问我是否适应日本的生活,发现有任何不适应的地方, 都会积极向上级反映,来帮助我们。通过在这里的实习,我感受到了日本企业的团结一心,无私奉献和他们独有的企业文化。园内体验的工作还包括照相馆, 照相馆的工作很有趣,这里有几个年轻姐姐,和我非常聊得来,非常有趣。并且同事还帮我们也拍了穿着琉球服装的照片,送给了我们。最后两周的工作, 我们主要是在负责在大厅推销新开发的园内寻宝游戏,其次是在营业部翻译一些简单的资料。

工作都是比较简单的工作,唯一需要适应的就是冲绳炎热的天气了,由于是体验古代文化,所以很多店铺没有空调。但是有休息室, 如果感觉累的时候和同事们说一声就可以去休息了,所以公司的工作环境还是很不错的。在冲绳的这几个周,我们去了很多地方玩,去了水族馆, 美国村,还有那霸市里。感受了很多大自然的多姿多彩,吃到了很多地方特色小食。在最后几天,营业部的同事还带我们去逛了商场,吃牛排和章鱼小丸子, 还有中国菜。真的很棒,在最后结束的时候,她还送我们去机场,真的很感谢这个营业部的小姐姐,是她让我们在冲绳的生活变得有趣。

冲绳真的是一个很美的地方,这里吸引了很多外国游客,有很多外语很棒的人,激发了我学习外语的心。最后祝愿冲绳越来越美,祝愿公司的同事身体健康!

2018年参加者感想

参加者感想文1

恍恍惚惚间为期一个月的冲绳实习已经结束,作为第一次海外实习经历,由刚去的担心害怕到最后的留恋不舍,我真的收获和成长了很多。这次行程,虽然在出发前以及工作中发生了一些小插曲,不过留在记忆中的都是美好的回忆。

冲绳的自然风光真的美的不像话,初来乍到就被那一片透明的果冻蓝给吸引。与繁华的北京不同,仿若一片世外桃源。海水清澈的能洗涤人的心灵,成群嬉戏的鱼儿若隐若现。紫红的晚霞,如梦似幻,让人感觉生活在画中一样。单纯的自然风光都让人觉得不虚此行。

本次实习的地点是冲绳的一个古老的民俗村落——琉球村。刚一下飞机,热情的负责人就来接我们,沿途为我们介绍了冲绳的历史和风俗人情,还带我们吃了当地有名的冰淇凌blue sea,购买了前几天所需要的食材。充实又疲惫的一天就这样结束了。工作的主要形式是在各个馆内轮岗。首先,是サーター屋,这里主要是一个销售黑糖的场所,我们负责的工作当然是销售黑糖。然后是体验会场,这里是一个非常有趣的地方,可以体验到冲绳各式各样的民俗手工艺品制作。包括,琉球狮子涂色,制作粘土狮子,制作个性风格的人字拖鞋,还有各式各样的陶艺体验。每当工作疲惫时,同事们都会让我们尝试不同的制作体验,非常亲切的邀请我们喝水,还会送给我们小点心,让在异国他乡的我们非常暖心。当然最主要的还是园内这个工作地点,古老的建筑让你瞬间穿越古代的感觉。每天最开心的时候就是观看エイサー、道ジュネー、沖縄踊り等等民俗表演的时刻。接下来是陶艺还有特产销售卖场,我在这里负责了几天游客的摇奖工作,每天和不通国家的人们打交道,是一种特别又愉快的体验。最后几天,我们翻译了公司经营的内部网页。值得一提的是,实习快要结束时,公司的小姐姐带我们去了很多公交无法到达的景点玩了一天,比如,濑长岛,残波岬等,也拍到了心仪的照片,弥补了冲绳行的遗憾。

在冲绳生活了一段时间,我才发现日本人的素质真的让人震惊。马路上,司机会主动为行人让行,并礼貌的朝你微笑点头。菜园实行无人贩卖制度,顾客自觉拿菜投币。工作时于与一位婆婆聊起,才得知她已经70多岁高龄。但依旧每天神采奕奕,精神饱满的工作。她说她热爱这份工作,通过这份工作,她可以不依靠子女,不依靠老公独立生活。在与世界各国游客交流的过程中,她自己学会了英文,中文,了解了世界各地的风土人情,并向他们传达冲绳的历史文化,逐渐变得智慧通达。让我一个偶尔抱怨工作辛苦的年轻人自惭形秽。

冲绳之行的收获,不仅是锻炼了我独立的海外生存能力,语言沟通能力,体验到了美丽的大海和天空。在这里我更加认识了一群可爱的小伙伴,会唱歌,会跳舞,会陶艺,会纺织,会蓝染,会打鼓,多才多艺。不会忘记こくとう、シークァーサー、ジーマーミ豆腐、泡盛、サーターアンダギー、琉健茶等这些冲绳有代表性的食品。祝冲绳越来越美,琉球村越来越好。有机会一定再和大家见面。也希望自己且行且珍惜,未来,你好,请多多关照。

出错了


参加者感想文2

得知到这个项目的时候,觉得是个了解日本企业文化氛围的好机会。然后就开始着手资料的准备、面试等流程。一直到出发前往日本,这中间需要提交的资料还是相当多的。在这里借此机会向负责的老师表达深深地谢意。

从签证下来,到定机票,然后到出发。我们可以说是一波三折。出发前一天和同学从北京赶到天津,被告知由于台风导致飞机无法起飞。最好的解决方案是一周后改签从北京起飞。在这期间提着行李箱来来回回,被航班的事情弄得心烦意乱,想过不去了的念头。庆幸自己最后还是坚持下来了。

出发的那天,出奇地顺利。企业那边的负责人也顺利地就接到了我们。一出机场,就感受到了冲绳强烈的紫外线以及不同于北京那种湿润的空气。去往住宿地点的途中,一边欣赏着美丽的大海,一边听着负责人介绍着冲绳,心想幸好当初没有放弃过来。

第一天去买生活用品和食材。看着满满的购物车,才清醒的认识到即将开始在异国他乡生活一个多月了。看到住宿环境时,满心欢喜。带有花园的日式房屋,两个人的乡间小别墅,突然萌生出一种在这养老的心境。

休息一天后正式开始实习。提前到达办公室,有人带着我们学习了一下办公室礼仪。接着分发工作安排表和工作服(和服,套在自己穿的衣服外面)。被同事领着去各个地方进行自我介绍,结束后参加早会。早会可以说是团结企业员工必不可少的一项环节。每个部门的早会都不一样。大致的流程都是汇报一下员工的身体状况和想法。轮流换人朗读职场修养,谨记职场准则。
连续工作了两天后,因为天气太热,同事说里面穿的裤子可以稍短一点,不然容易中暑。当我告诉她们企业事前有说穿着长裤和短袖过来上班,导致我带去冲绳的裤子全是长裤后,她们就向公司汇报了这件事情。快下班的时候,就派人带着我和同学去买裤子。来后感受到的第一个人文关怀。最难得的是在异国他乡能遇到非常亲切的人。

前半个多月的工作内容都没有什么差别。主要就是销售,面向中日韩三国的游客,介绍琉球村的特产和特色。通过这个了解到学会与人沟通是一件非常重要的事情。期间会教同事中文,在聊天中了解冲绳文化。和同事之间交谈是一件很有乐趣的事情。认识到不同的文化和风俗习惯,丰富自己的认知。

最后一个阶段大致就是翻译。翻译企业的策划案,帮助其对外宣传。即将要回国的时候,会安排同事带我们深度游玩冲绳。详细询问我们没去过想去的地方。品尝冲绳特色美食。最后好好感受一下大海的魅力。我觉得冲绳人的心灵比大海还要美丽。
在这为期一个多月的生活里,感谢身边遇到的都是亲切的人。给我一段难忘的回忆。


接收企业寄语 最初は緊張したせいか、スタッフとのコミュニケーションが少なかった。そのためでもあり、仕事はどう進むべきかは若干戸惑っている様子が見える。最初からきちんとやり方を教えるべきだとも反省する。後半は慣れたところもあり、積極的にコミュニケーションをとるようになり、従業員と色々出かけていい交流になったと思う。また、自炊も地元では全然やらないとのことですので、今回の研修が今後の社会生活での、役に立てば幸いだと思います。

出错了